fa مطالعه تجربی ترمیم شیارهای سطحی در منیزیم خالص به روش عملیات سطحی ‌‌اصطکاکی اغتشاشی تخصصي Special پژوهشي Research <div style="text-align: justify;">در این مطالعه، ترمیم شیارهای سطحی ایجاد شده بر نمونه‌های منیزیم خالص با استفاده از عملیات سطحی ‌‌اصطکاکی اغتشاشی مورد بررسی تجربی قرار گرفت. شیارهایی با عمق‌های 0/5، 1 و 1/5 میلی‌متر با پارامترهای ثابت سرعت چرخش 1400 دور بر دقیقه و سرعت پیشروی 40 میلی‌متر بر دقیقه ایجاد و ترمیم شدند. نتایج نشان داد که ناحیه همزده (SZ) دارای دانه‌های بسیار ریز و هم‌محور بوده که ناشی از تبلور مجدد دینامیکی کامل است و موجب افزایش قابل توجه استحکام کششی و سختی نمونه‌ها نسبت به فلزپایه شد. بیشینه استحکام کششی 66/1 مگاپاسکال و سختی&nbsp; HV<span style="color:#ffffff;">م</span>60 در نمونه با شیار 1 میلی‌متر به دست آمد. همچنین، تبلور مجدد دینامیکی ناقص در ناحیه تحت تاثیر عملیات ترمومکانیکی (TMAZ) و حذف کامل شیارها در تمامی نمونه‌ها از دیگر نتایج مهم این پژوهش بود. نتایج نشان می‌دهد که عملیات سطحی ‌‌اصطکاکی اغتشاشی توانایی بالایی در ترمیم موضعی ترک‌ها و بهبود خواص مکانیکی منیزیم دارد و می‌تواند به عنوان راهکاری موثر برای افزایش دوام قطعات منیزیمی آسیب‌دیده مورد استفاده قرار گیرد.</div> <div style="text-align: justify;">This study experimentally investigates the repair of surface grooves on pure magnesium samples using the surface friction stir processing (SFSP). Grooves with depths of 0.5, 1, and 1.5 mm were created and subsequently repaired under constant parameters of 1400 rpm rotational speed and 40 mm/min travel speed. The results revealed that the stir zone (SZ) exhibited fine equiaxed grains due to complete dynamic recrystallization, leading to significant improvements in tensile strength and hardness compared to the base metal. The highest ultimate tensile strength of 66.1 MPa and hardness of 60 HV were achieved in the 1 mm groove sample. Additionally, partial dynamic recrystallization was observed in the thermo-mechanically affected zone (TMAZ), and complete elimination of grooves was confirmed in all samples. These findings demonstrate that the SFSP is highly effective for localized repair and enhancement of mechanical properties in magnesium components, offering a promising solution to extend the service life of damaged magnesium parts.</div> عملیات سطحی ‌‌اصطکاکی اغتشاشی, ترمیم شیار سطحی, منیزیم, ریزساختار. Surface friction stir processing, Repair, Magnesium, Microstructure. 1 12 http://jwsti.iut.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-222-4&slc_lang=fa&sid=1 M. Karimi Dizaj Cheragh محمد کریمی دیزج چراغ Karimi.dizaj2123@gmail.com No Department of Mechanical Engineering, Azarbaijan Shahid Madani University, Tabriz, Iran. گروه مهندسی مکانیک، دانشکده فنی و مهندسی، دانشگاه شهید مدنی آذربایجان، تبریز، ایران. M. Sajed موسی ساجد sajed@azaruniv.ac.ir No Department of Mechanical Engineering, Azarbaijan Shahid Madani University, Tabriz, Iran. گروه مهندسی مکانیک، دانشکده فنی و مهندسی، دانشگاه شهید مدنی آذربایجان، تبریز، ایران. M. A. Saeimi Sadigh محمد علی صائیمی صدیق Saeimi.sadigh@azaruniv.ac.ir No Department of Mechanical Engineering, Azarbaijan Shahid Madani University, Tabriz, Iran. گروه مهندسی مکانیک، دانشکده فنی و مهندسی، دانشگاه شهید مدنی آذربایجان، تبریز، ایران. A. Abyazi آرزو ابیضی a.abyazi@gmail.com No Department of Materials Engineering, Azarbaijan Shahid Madani University, Tabriz, Iran. گروه مهندسی مواد، دانشکده فنی و مهندسی، دانشگاه شهید مدنی آذربایجان، تبریز، ایران. A. Heidarzadeh اکبر حیدرزاده a_heydarzadeh@sbu.ac.ir Yes Department of Materials and Metallurgy, Faculty of Mechanical and Energy Engineering, Shahid Beheshti University, Tehran, Iran. گروه مهندسی مواد، دانشکده مکانیک و انرژی، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران.